Berichtigung vom 12.09.2026. Geändert: dates.qnas.
KI-Zusammenfassung

Wird geladen …

Preis und Risiko

Wird berechnet …

Beschreibung

Original DE

Die Lieferung inklusive Aufstellung und Inbetriebnahme von sechs Reguliertransformatoren OS 110kV, US umschaltbar 10kV auf 20kV, mit einer Scheinleistung von 40MVA ONAN, respektive 50MVA ONAF. Dabei sind die OS- und US-Wicklung mit 50MVA dauerhaft belastbar. Bis 40MVA ist der Betrieb ohne aktive Lüftung vorgesehen, über 40MVA muss der Reguliertransformator automatisch die forcierte Lüftung zuschalten.

 

Verwendungszweck

Reguliertransformator, mit Ausgleichswicklung


Betriebsart

Dauerbetrieb


Bauart

Leistungstransformator mit Stufenschalter primärseitig Unterspannung umschaltbar von 10kV auf 20kV


Ausführung

Öltransformator mit Luftdurchführungen US und OS seitig für Freiluftaufstellung respektive zweimal Innenraumaufstellung und strassentransporttauglicher Ausführung für die Anlieferung


Erwartete Lebensdauer

60 Jahre

Beschaffung

CPV
51111300 Installation von Transformatoren
Weitere CPV
31174000 Versorgungstransformatoren
Leistungsort
St.Gallen, St. Gallen
Optionen
nein
Varianten
nein
Teilangebote
nein

Verfahren und Bedingungen

Verfahrensart
offenes Verfahren
Staatsvertragsbereich
ja (WTO/GPA)
Bietergemeinschaften
ja
Subunternehmer
ja
Einreichung
elektronisch über simap
Angebotssprachen
DE
Zuschlagskriterien
in den Unterlagen

Termine

Publikation
12.09.2026
Erstpublikation
01.09.2026
Fragen bis
11.10.2026
Eingabefrist
15.01.2027 16:00
Angebotsöffnung
18.01.2027 10:00
Angebotsgültigkeit
90 Tage

Unterlagen

Bezug
auf simap (Anmeldung als Anbieter)
Sprachen
DE

Bemerkung der Vergabestelle zur Berichtigung

Original
Verlängerung der Fragerunde bis 11.10.2026. Die Antworten werden vorlaufend bis spätestens am 23.10.2026 publiziert. Der Angebotseingabetermin bleibt zwingend der 15.01.2027.

Frühere Zuschläge von Stadt St.Gallen, Stadtwerke

Profil der Vergabestelle

Weitere offene Ausschreibungen dieser Vergabestelle

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten.